1: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 13:55:41.477 ID:J1TLyGWO0
他人を見下したり、侮ったりする。
みたいな意味だったと思うんだが、
このアニメでは利己的?わがまま?みたいな意味で使ってないか??
no title

2: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 13:56:55.347 ID:J1TLyGWO0
ん?なんか俺的はずれなこと言ってるか??

5: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 13:58:23.942 ID:1Bpvc9VJ0
>>2
的外れというかお前が傲慢の単語の意味を分かってない

7: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 13:58:53.829 ID:J1TLyGWO0
>>5
は??

4: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 13:58:13.497 ID:1igbcaR60
傲慢とわがままは矛盾しない
利己的とわがままも矛盾しない

6: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 13:58:41.721 ID:J1TLyGWO0
>>4
は?傲慢とわがままは違うだろ

8: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 13:59:17.059 ID:1igbcaR60
>>6
小学校からやり直しだな(ニッ

10: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:00:01.981 ID:J1TLyGWO0
>>8
お前がな

no title

9: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 13:59:32.514 ID:jMbm9KPo0
他人を見下したり侮ったりしてる奴は利己的で我が儘な言動を取るのでは

14: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:01:15.565 ID:J1TLyGWO0
>>9
違うくね??
プライド、とも訳されたはずだからいわゆるマウントを取ったりする言動に当てはまるでしょ
わがままとか利己的とは全然違う

36: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:13:37.571 ID:jMbm9KPo0
>>14
主人公が言われたのは「他人が自分の思い通りになるべきだと思ってるのが他人を軽視してて傲慢」って話では
元々直結する言葉でもなんでもないから単に言い方次第の問題なのに何をそんな固執してるんだ

11: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:00:31.563 ID:haD5Lr980
自分の行動で全てが決まると思ってるのは傲慢だろ

16: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:01:55.721 ID:J1TLyGWO0
>>11
それは「慢心」では??

17: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:04:24.126 ID:J1TLyGWO0
なんだ?俺は間違ってないよな?
これ結構問題なんじゃねえの?
一応このアニメ原作小説でしょ??
誤用はまずいでしょ

18: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:04:32.634 ID:VBoyhq1x0
傲慢である結果、利己的になるみたいな使い方なら間違いではなさそうだけどな
利己的であることと傲慢であることの境界も曖昧じゃね?

19: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:05:17.130 ID:J1TLyGWO0
>>18
利己的と傲慢は全然違うぞ……

20: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:05:30.473 ID:VBoyhq1x0
>>19
説明してくれよ

28: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:10:25.346 ID:iMXKUWEF0
本読んだことないのかお前

29: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:10:31.279 ID:qvJtEj/n0
なろう小説に言葉の厳密な意味を求めるなよ
素人だぞ

37: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:13:56.711 ID:YUXV0xuWr
でも原作者のが知的で言葉の意味もよく知ってるだろうな
所詮有象無象のゴミが今ちげえだろ!とか言ったってWW

40: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:16:30.678 ID:x+SJIK3ud
俺は自分の方が正しくて他人が間違ってると決めつける態度だと解釈してる

言葉の意味なんて誤用が広まって違う意味になったりするんだし、それこそ>>1の傲慢では?

41: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:16:32.826 ID:oZ2bLx/3M
作品知らないから間違ってたらゴメンだけど
日本で傲慢は見下すとかの認識で正しい
ただ、七つの大罪…カトリック教の解釈では利己的で我儘な振る舞いの事を示してる

42: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:17:30.223 ID:J1TLyGWO0
あー、これがリゼロキッズってやつか
多勢に無勢だな

はいはい、俺の負けでいいですよーw
一生アホみたいな使い方してろバカどもwww

44: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:17:56.275 ID:lgOmQPrvd
prideって利己的って意味あるか?

45: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:18:01.831 ID:PjaN4CvV0
アナタ!怠惰ですねぇ!

46: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:20:01.350 ID:6ENBiZCe0
ネット辞書の一例の説明を読んでバカなりに解釈して全てをわかった気になってる傲慢野郎

49: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:20:51.822 ID:xLwzlxgc0
自意識過剰とか煮詰まるとか商業作品でもよく誤用されてるし作品知らんけど普通に誤用の可能性はあるんじゃね

53: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:24:30.298 ID:os2/TtHF0
>>49
言葉というのはルールではなくて、文化だから
文化は時代によって変わっていくもの

具体的な線引きはないけど、一定数以上がそういう意味だと解釈したら新しくそういう意味になっていくものなのさ

57: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:33:54.326 ID:xLwzlxgc0
>>53
詭弁だわ
間違いであるうちは誤用に過ぎない
そういう擁護はせめて何かしらの辞書に用例が載ってからにしろ

55: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:26:19.004 ID:uXNwLvaQd
他に適切な単語があるのに傲慢って言葉使いたいだけやろ

58: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:34:00.178 ID:SJTRnuugd
確信犯みたいなものだろ

65: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:44:09.375 ID:YOijTfhLd
superbia
【名詞】
1. 不合理で極端な自負心(七つの大罪の1つとして体現される)

66: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 14:44:20.947 ID:9S2TcOana
辞書って別に用例網羅してないし
会社によって解釈変わる事もあるんだぜ

70: 名無しのなろう民さん 2021/03/26(金) 15:15:22.976 ID:os2/TtHF0
リゼロの内容はぶっちゃけ知らんけど「傲慢」っていう本来の意味ではなくて
七つの大罪の一つ傲慢(プライド)ってどういうことなの?って話じゃないの?

「あなたの妹ソドムの不義はこうだった。
 彼女とその娘たちは高慢で、食物に飽き、安逸をむさぼり、乏しい者や、
 貧しい者の世話をしなかった。彼女たちは高ぶって、わたしの前で忌みきらうべきことをしたので、
 わたしはこれを見たとき、彼らを取り除いた。」

高慢な人とっていう例だけど、これって己の利益だけを求めていたともとらえられるし
誤用とかじゃなくて解釈とか考え方とかそういう話じゃないの

引用:https://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1616734541/